– en français plus bas –

Reise mit Lambda nach Berlin

Willst du Berlin zusammen mit anderen Teilnehmenden aus Deutschland und Frankreich entdecken? Verschiedene queere Spaces kennenlernen und in Drag Wokshops deine kreative Seite ausprobieren?

Dann sei im Juni 2026 bei unserer deutsch-französischen Jugendbegegnung mit dabei! Dieses Mal geht es nach Berlin.
Berlin ist eine Stadt mit einer reichhaltigen queeren Kultur und einer spannenden Geschichte. Auch kulinarisch hat die Hauptstatd einiges zu bieten.

Wann? 14.-21. Juni
Wo? Berlin (Deutschland)
Wer? Junge Queers (bis 30 Jahre)
Kosten? 75 €
Anmeldefrist? 14. Mai

Was erwartet dich?

Auf dem Programm stehen eine Stadtrally, ein Besuch des Schwulen Museums, ein Ausflug in den Spreewald und ein Schwerpunkt auf Drag mit drei Workshops und einer abschließenden Drag-Show!

Wir werden außerdem spielerisch Sprachbarrieren überwinden, lernen wie gendergerechte Sprache auf Deutsch und Französisch funktioniert und werden vielleicht neue Freundschaften schließen.

Wir reisen mit dem Zug, übernachten in Mehrbettzimmern in einem Hostel. Es gibt 11 Plätze für Teilnehmende aus Frankreich und 11 Plätze für Teilnehmenden aus Deutschland.

Reise und Unterkunft

Zugfahrt

Teilnehmende aus Frankreich
Los geht es für euch am 14. Juni um 10 Uhr in Lyon über Frankfurt (Main) mit Ankunft in Berlin Hbf um ca. 21 Uhr. Zurück geht es am 21. Juni um 9 Uhr mit Ankunft um 20 Uhr in Lyon. Diese Zugverbindung haben wir für euch gebucht. Ihr müsst einfach nur in den Zug einsteigen.

Teilnehmende aus Deutschland
Ihr reist selbstständig an und müsst eure Zugtickets selbst buchen. Eine Anreise ist ab 17 Uhr möglich. Wir erstatten euch nachträglich eure Fahrtkosten.

Übernachtung

Wir übernachten in 3-6 Bettzimmern mit teils privaten Bädern im Hostel Inn Berlin. In der Unterkunft gibt es täglich ein Frühstück. Allen Gästen steht für die Zubereitung weiterer Speisen eine Küche zur Verfügung.

Das Team

Noé (26) kommt aus Lyon und lebt seit fünf Jahren in Berlin, wo dey im einer queeren Bar arbeitet, Drag Performances und Shows organisiert und macht und Workshops dazu gib. Dey schwitzt gern beim Bouldern und Kickboxen und schaut sich gerne Indie-Filme im Kino mit süßem Popcorn an. Noé ist weiß, able-bodied, neurodivergent, trans* und kommt aus einer bürgerlichen Familie mit kulturellem Kapital.

Jula (25) kommt aus Bayern, wohnt seit acht Jahren in Hamburg und hat ein Dauerticket für die Strecke Hamburg – Lyon. Dey sitzt für deren Theaterkollektiv hinter Schreibtisch und Bühne, verbringt die Wochenenden in Parks und am Wasser und die Abende wahlweise strickend vor zweistündigen Video-Essays oder im Publikum einer Show. Jula ist queer, trans nicht-binär, weiß, nicht behindert und kommt aus einer akademischen Familie.

Clara (23) kommt aus Berlin, lebt seit vier Jahren in Jena und hat davor ein Jahr in Frankreich gewohnt. Wenn sie nicht gerade in der Bibliothek am studieren ist, findet man sie in der Schwimmhalle, mit der Mission endlich kraulen zu lernen, im queerfeministischen Chor oder in der Jenaer Vereinslandschaft unterwegs in Sachen Theater und Gesundheitsgerechtigkeit. Clara ist cis*, weiß, queer, neurodivergent und kommt aus einer west-deutschen akademischen Familie.

Teilnahmebeitrag

75,00 €

Darin enthalten:

• An- und Abreise mit dem Zug
• ÖPNV vor Ort
• Unterkunft inkl. Frühstück
• die von uns geplanten Programmpunkte
• Begleitung durch erfahrende Teamer*innen

Nicht darin enthalten:

• Geld für zusätzliche Verpflegung
• Eintrittsgelder für freiwilliges Programm

Wir empfehlen dir ein Taschengeld von ca. 75-200 € einzuplanen, je nachdem, ob du eher low budget unterwegs bist oder dich ausgiebig durch Berlin schlemmen willst..

Die Jugendbegegnung wird
gefördert vom Deutsch
Französische Jugendwerk.

Rencontre franco-allemande de jeunes LGBTQ+

Voyage à Berlin avec Lambda

Envie de découvrir Berlin avec d’autres participant·e·s d’Allemagne et de France ? De découvrir différents lieux queers et d’explorer ton côté créatif lors d’ateliers de drag ?

Alors rejoins-nous en juin 2026 pour notre rencontre franco-allemande de jeunes ! Cette fois-ci, rendez-vous à Berlin.
Berlin est une ville riche en culture queer et en histoire. Sur le plan culinaire aussi, la capitale a beaucoup à offrir.

Quand ? Du 14 au 21 juin
Où ? Berlin (Allemagne)
Qui ? Jeunes personnes queers (jusqu’à 30 ans)
Coût ? 75 €
Date limite d’inscription ? 14 mai

À quoi peux-tu t’attendre ?

Au programme : un décriptage de la ville, une visite du Schwules Museum (histoire et art queer), une excursion dans la nature et un atelier « drag » en trois parties et un spectacle de drag pour clôturer le tout !

Nous allons également surmonter les barrières linguistiques de manière ludique, apprendre comment fonctionne le langage inclusif en allemand et en français, et peut-être nouer de nouvelles amitiés.

Nous voyagerons en train et logerons dans des chambres partagées dans une auberge de jeunesse. Il y a 11 places pour les participant·e·s français·es et 11 places pour les participant·e·s allemand·e·s.

Voyage et hébergement

Trajet en train

Pour les participant·e·s venant de France :
le départ est prévu le 14 juin à 10h à Lyon, via Francfort-sur-le-Main, avec une arrivée à la gare centrale de Berlin vers 21 h. Le retour est prévu le 21 juin à 8h30, avec une arrivée à 20h à Lyon. Nous avons réservé cet trajet pour les participant·e·s venant de France, vous n’avez donc qu’à monter dans le train.

Pour les participant·e·s venant d’Allemagne :
S’organisent eux-mêmes pour le trajet. L’arrivée est possible à partir de 17h. Les frais de transport seront remboursés.

Hébergement

Nous logerons dans des chambres de 3 à 6 lits, certaines avec salle de bain privée, à l’Hostel Inn Berlin. Un petit-déjeuner est servi tous les jours à l’auberge. Une cuisine est à disposition de tou·te·s pour préparer d’autres repas.

L’équipe

Noé (26 ans) est originaire de Lyon et vit depuis cinq ans à Berlin, où iel travaille dans un bar queer, organise et anime des spectacles de drag et anime des ateliers sur le sujet. Iel aime transpirer en faisant de l’escalade de bloc et du kick-boxing, et adore regarder des films indépendants au cinéma en dégustant du pop-corn sucré. Noé est blanc, valide, neurodivergent, trans* et issu d’une famille bourgeoise dotée d’un capital culturel.

Jula (25 ans) vient de Bavière, vit à Hambourg depuis huit ans et est abonné.e à la ligne Hambourg-Lyon. On lui trouve devant son ordi et derrière la scène pour son collectif de théâtre, iel passe ses week-ends dans les parcs et au bord de l’eau, et ses soirées soit à tricoter devant des essais vidéo de deux heures, soit dans le public d’un spectacle. Jula est queer, trans non binaire, blanc.he, valide et issue d’une famille académique.

Clara (23 ans) vient de Berlin, vit à Iéna depuis quatre ans et a auparavant habité un an en France. Quand elle n’est pas en train d’étudier à la bibliothèque, on la trouve à la piscine, avec pour mission d’apprendre enfin la nage crawl, dans la chorale queer-féministe ou dans le milieu associatif de Iéna, où elle s’engage pour le théâtre et l’équité en matière de santé. Clara est cis*, blanche, queer, neurodivergente et issue d’une famille d’universitaires d’Allemagne de l’Ouest.

Frais de participation

75,00 €

(Les Inclus.ses ont déposé une demande de subvention auprès de l’université Lyon 2 afin que les frais de participation des membres de l’université puissent, le cas échéant, être réduits, voire supprimés. Nous vous tiendrons informés à ce sujet ultérieurement.)

Ce montant comprend :

• Le trajet aller-retour en train
• Les transports en commun sur place
• L’hébergement, petit-déjeuner compris
• Les activités que nous avons prévues
• L’accompagnement par des animateur.ice.s expérimenté.e.s

Ce montant ne comprend pas :

• Les repas supplémentaires
• Les frais d’entrée pour les activités facultatives

Nous te conseillons de prévoir environ 75 à 200 € d’argent de poche, selon que tu voyages avec un petit budget ou que tu souhaites te régaler à Berlin.

Cette rencontre de jeunes
est soutenue par l’Office
franco-allemand pour la jeunesse.